出版社：NEUTRAL COLORS / 182mm × 257mm / 276P / ソフトカバー / シルク手刷りミニトートバッグつき リソグラフとオフセット、活版など異なる印刷技術を組み合わせ、写真や図版とテキストが一体となった複雑なレイアウトなど、紙の雑誌というメディアの特質に徹底的にこだわったインディペンデント・マガジン、「ニュー・カラー」5号の特集は「言語」。 雑誌を構成する最小にして基本要素であり、グローバル化が進む社会でもそのローカリティを保ち続ける「言葉」。60を越えてから韓国に移住し、言語を習得した編集発行人の父親に問い、名古屋ライトハウスにて点字を学び、現地で作った点字を挟み込み、中国手話を体験し、コミュニケーションに対する概念がひっくり返る。翻訳、手書き文字、ゲームに動物言語。